Mekka rukousajat - اوقات شرعی مکه

فردا ساعت ۱۸.۳۰ برنامه دورهمی سال نو خواهیم داشت. برنامه با نماز جماعت و تلاوت دعای توسل شروع می شود. توجه بفرمایید که پذیرایی از طرف مرکز نخواهد بود.

Perjantaina 24.3 kansanedustaja Hussein al-Taee (SDP) tulee käymään moskeijalla ja vastaa yleisökysymyksiin perjantairukouksen jälkeen.

On Friday 24.3 MP Hussein al-Taee (SDP) will be visiting the mosque and answering audience questions after the Friday prayers.

‎جمعه 24.3 بعد از اقامه نماز جمعه میزبان جناب حسین الطائي نماینده فعلی و نامزد انتخاباتی دوره جدید پارلمان فنلاند در مرکز اسلامی رسالت اهل بیت هستیم.

‎ایشون قرار هست به سوالات مردم جواب بدهند.
---------------------
‎يوم الجمعه المصادف24/3 بعد صلاة الجمعه سيحل ضيفاً علينا الاستاذ حسين الطائي النائب في البرلمان والمرشح للانتخابات للدوره الجديده في البرلمان الفنلندي في المركز الاسلامي (رسالة اهل البيت) و سوف یمکنکم طرح الأسئلة له.

Koska kuuta ei ole nähty pohjois-Euroopassa huomenna ei ole ensimmäinen Ramadania, paitsi niille jotka seuraavaat mielipidettä, että kuun näkeminen kaukaisemmissakin paikoissa lasketaan Ramadanin aluksi (kuten Ay. Khui ja Ay. Lankarani).

Ay. Khamenei, Ay. Sistani ja Ay. Makaremin seuraajille ensimmäinen Ramadania on perjantaina. Tietenkin he voivat paastota huomisen jaum al-shakk tarkoituksella.

***

Since the moon has not been sighted in Northern Europe, tomorrow will not be the first day of Ramadan, except for those who follow the opinion that sighting in far locations is sufficient, such as Ay. Khui and Ay. Lankarani.

For those who follow Ay. Khamenei, Ay. Sistani, and Ay. Makarem, Friday will be the first day of Ramadan. Of course they may always fast tomorrow with the niyyah of yawm al-shakk.

***

به دلیل عدم رویت ماه در مناطق شمالی اروپا فردا اولین روز ماه مبارک رمضان نخواهد بود الا برای کسانی که مقلد نظریه وحدت الافق هستند مانند مقلدین آیت الله خوئی و آیت الله لنکرانی که برای آنان فردا ابتدای روزه خواهد بود.

برای مقلدین آیت الله خامنه ای ، آیت الله سیستانی، و آیت الله مکارم شیرازی جمعه اولین روز ماه مبارک خواهد بود. البته می توانند فردا را به نیت یوم الشک روزه بگیرند.

***

بسبب عدم الروئیة هلال شهر رمضان في مناطق شمالیة اروبا لن یکون الغد اول شهر رمضان الا للمقلدي نظریة وحدة الافق مثل مقلدي آیة الله الخوئي و آیة الله اللنکرانی.

لمقلدي آیة الله الخامنه اي و آیة الله السیستانی و آیة الله مکارم الشیرازي اول شهر رمضان هو یوم الجمعة. طبعا یمکن مقلدي هولاء صیام الغد کیوم الشک.

به دلیل ماه مبارک رمضان برنامه دعای کمیل امروز قبل از نماز برقرار می شود ساعت ۱۸ عصر.

Ramadanin takia tänään dua Kumail ohjelma alkaa ennen rukousta klo 18.

بسبب صيام شهر رمضان سنقيم ببرنامج دعاء كميل اليوم قبل الصلاة بالساعة ١٨ مسائا.

Pidämme 1.4. Muslimien yhteisen iftarin. Luvassa on koraanin resitointia, ajatusfoorumia ja yhteisiä pelejä. Illan päätteeksi tarjomme ruokaa paaston rikkomiseen🌙

Ohjelma:
17:30-18:30 Koraanin resitointi yhdessä (1 juz)
18:30-19:30 Ajatusfoorumi: Ramadan
19:30-20:00 Pelejä
20:03 Iftar & maghrib-rukous

Tule kavereiden kanssa viettämään onnellista
Ramadania. Kaikki ovat tervetulleita!

Iftar ajan siirtymisen takia Koraanin resitaatio piiri siirtynyt alkamaan klo 18.30. Nyt myös vieraina qari Alizadeh ja luennoitsijana Sheikh Hosseipur.

به دلیل تغییر اوقات افطار جلسه جزء خوانی از ساعت ۱۸.۳۰ برقرار خواهد شد.گرداننده های جلسات قرانی میهمانهای ویژه قاری علیزاده و شیخ حسینپور خواهد بود.

بدليل تغيير الاوقات للفطور سوف يقام الجلسات القرانية يوميا من الساعة ١٨.٣٠. و ندعوا الاخوان و الأخوات ليستفادوا أيضا من ضيوفونا الخاصة القاري عليزاده و شيخ حسينبور.